1/7

【一点物】帯リメイク袋帯ファブリックパネル｜銀糸・亀甲文様・六角形｜和モダンインテリアアートパネル One-of-a-Kind Kimono Obi Fabric Panel｜Silver Thread, Tortoiseshell (Kikkō) Pattern, Hexagon｜Japanese Modern Wall Art | Worldwide Shipping

¥3,800

レビューを見る

残り1点

International shipping available

日本の美しい帯を、暮らしを彩るインテリアに
世界に一つだけの一点ものです☆

銀糸使いの亀甲文様の織りの袋帯を、ファブリックパネルに仕立てました。
照柿色が美しい六角形の木製フレームに帯を貼り付けた、世界に一つだけの一点物。
すべて手作りで仕上げています。
帯ならではの美しい立体感と織りの表情をお楽しみいただける、存在感のある和モダンなインテリアです。

/ サイズ /
13cm × 13cm × 厚さ1.8cm
/ 素材 /
正絹袋帯（表面）、木製パネル（芯材）

古くから受け継がれてきた和の文様や織りの美しさを、日々の暮らしの中で気軽に楽しんでいただけるよう、一点一点丁寧に仕立てています。生地ならではの奥行きのある質感が、光の当たり方によってさりげなく表情を変えるのも魅力のひとつです。
小ぶりながら存在感があり、玄関やリビング、寝室のちょっとしたアクセントとして、また贈り物としても喜んでいただけるアイテムです。
伝統の美をカジュアルに楽しめる、上質な和モダンインテリアとしてお楽しみください。

パネルの裏には、壁に飾るためのひもを通すネジが２つ付いています。
一点物なので、和の趣を大切にされる方への贈り物にもおすすめです。
ギフトラッピングをご希望の場合は、ご注文時にメッセージにてお申し込みください。

※ヴィンテージ生地を使用しているため、多少のしわや経年による風合いがございます。それもまた、素材が歩んできた物語としてお楽しみいただければ幸いです。

Bring the beauty of a traditional Japanese obi into your everyday space.
This is a one-of-a-kind piece — the only one of its kind in the world.

This fabric panel is made from a fukuro obi (formal kimono sash) woven with silver thread in a classic tortoiseshell (kikkō) pattern. The obi fabric is mounted onto a hexagonal wooden frame finished in a beautiful terracotta-orange hue, creating a truly one-of-a-kind piece. Every step is done entirely by hand.

The panel showcases the rich texture and dimensional weave that only an obi can offer, making it a striking accent piece with a distinctly Japanese-modern feel.
Each piece is carefully crafted so that the timeless beauty of traditional Japanese patterns and weaving can be enjoyed casually in everyday life. One of its charms is the fabric's depth of texture, which subtly shifts expression depending on the angle of light.
Compact yet full of presence, it makes a lovely accent for an entryway, living room, or bedroom, and also makes a wonderful gift.
Enjoy this refined Japanese-modern interior piece that lets you experience traditional beauty in an easy, everyday way.

/ Size /
5.1 in × 5.1 in × 0.7 in thick
/ Materials /
Pure silk fukuro obi (surface), wooden panel (core)

Two screws with a cord is attached to the back of the panel for easy wall hanging.
As a one-of-a-kind item, it also makes a thoughtful gift for anyone who appreciates traditional Japanese style. If you'd like gift wrapping, please let us know in the message field when placing your order.

*Please note: as vintage fabric has been used, some creasing or signs of age may be present. We hope you'll enjoy this as part of the fabric's own story and history.